Tag Archives: Blackwell

Review of “Tragedy and Epic” – Ruth Scodel

pages 181-179 in A Companion to Tragedy, ed. Rebecca Bushnell, Blackwell 2009

This insightful essay in the Blackwell Companion to Tragedy is divided into five sections: “Epic Stories and Allusions,” “Epic Thematics,” “Epic Style and Decorum,” “Epic Narrative,” and “Tragedy and Epic.” The essay explores the long relationship the dramatic art form of tragedy shared with epic. Here is a summary of the main points from each of its sections.

Epic Stories and Allusions

Although epic and tragedy arose from different political and social backgrounds (epic from a monarchical and fragmented world and tragedy from a democratic world of city-states), tragedy borrowed much from the older art of epic. From the epic recitations of the legends of Thebes, Heracles, and the creation of the cosmos, the tragic poets got many of their stories. From the technique of Homer–who favoured more dialogue and more developed plots than the simple narration of the other epicists and rhapsodes–the tragic poets got their chops.

Epic Thematics

Tragedy got two of its major themes from epic. The first theme is that of fate, free will, human causality, and divine meddling. The second theme is related to the first: the recognition scene when the human recognizes that there is a higher power at play, whether it is fate or the will of the gods. Chance and fate, for example, come together in the Odyssey when, just as Odysseus happens to return, Penelope challenges the suitors to string Odysseus’ bow. This gives Odysseus the opportunity to fulfil the fated ending of killing the suitors: disguised as a beggar, he strings his bow and starts firing. So too, in tragedy, fate seems to happen by chance. In Aeschylus’ Seven against Thebes, although all the attackers and defenders are assigned their gate assignations by chance, it just so happens that the two brothers are assigned the seventh gate where they will kill each other as fate wills.

The tragic recognition scene is also borrowed from epic. In epic, the best characters are often given an insight into the grand workings of the cosmos. Achilles recognizes in the Iliad that his time will come when Hector, unexpectedly, kills his friend Patroclus. So, too, in tragedy, a hero such as Oedipus in Sophocles’ play has a moment of recognition where he realizes that all is not what it seems.

The difference between epic and tragedy, notes Scodel, is that tragedy is much more concentrated in its presentation of fate, free will, and recognition. The reason is that tragedy is much shorter than epic, which is recited over many days.

Epic Style and Decorum

Tragedy also gets its style and decorum from epic. Early tragedy modelled its speech in the ornamental dactylic rhythms commonplace in epic. Tragedy’s sense of decorum is borrowed from and perhaps even more stringent than epic: weeping and bleeding are permitted, farting not; horses are preferred to mules; heroes may forget to pray to the right god, but they never forget their helmet when arming; epic infrequently allows joking amidst discussions of gods and war but tragedy allows for even less ribaldry.

Epic Narrative

In a memorable phrase, Scodel says that tragedians used the epic as a “repertory of the possible.” In epic, prophecy is always correct (if sometimes misleading); so too in tragedy prophecy is ultimately correct, if initially misleading. In epic, messengers enjoy quasi-omniscience; so too, in tragedy, messengers can oversee the entire battlefield and yet hear individual conversations. Epic draws together two adversaries (think Achilles and Hector in the Iliad); so, too, tragedy often draws together two adversaries (think the brothers Eteocles and Polyneices in Aeschylus’ Seven against Thebes).

Tragedy and Epic

Scodel closes her essay by reminding readers that tragedy’s debt to epic was not all one way. Aeschylus, Sophocles, Euripides, and other fifth century tragedians who took Homer as their model became in turn the model for future writers of epic such as Apollonius of Rhodes, Virgil, and Ovid. “Epic, having created tragedy,” says Scodel, “recreated itself on the model of its creation.” Art is alive, constantly making and remaking itself anew in all the images of the human imagination.

Thoughts

This has been a fascinating essay because I can now see plainly how tragedy must have arisen from epic. In Homer’s epics, Homer, or the voice of the rhapsode, would sing the tale of the anger of Achilles or the return of Odysseus. In singing the tale, the singer would give life to all the different characters within the tale. But there were so many characters that we would only learn a little bit about each character–the minimum that was required to keep the story going. In a way, the better the singer is at drawing out the characters, the more the characters grow larger to demand a voice of their own, and not simply be recited by the rhapsode-singer. The transition from epic to tragedy is the tension of the characters wanting their own voice by a dedicated actor instead of one Homer telling the whole tale. The transition from epic to tragedy is the path of going from one Homer-rhapsode who narrates the tale to many Homer-actors who act out the tale. In epic there is one Homer, in tragedy there are many Homers, who are now playing individual roles. For this insight I have Scodel to thank. It is reverberating in my head and someday I will do something with it. The idea is quite powerful. The path from epic to tragedy is the path from one Homer to many Homers. Each character in Homer was seeking to break free of the oral tradition, to become themselves a Homer. When tragedy arose, this happened.

Another point Scodel touches upon–and one that can’t be stressed enough–is that fate in epic and tragedy is, in a way, synonymous with “what has to happen.” Since epic and tragedy drew from the same myths the audiences learned as toddlers, the outcome from beginning to end was well known. The audience’s knowledge could have been a spoiler. But what the rhapsodes reciting epic and the tragedians did was amazing: instead of myth being a detriment to the suspense, they used myth to augment the suspense by turning the known story into a “fate” that hung over all the characters. Two decades ago, I wrote an article for Antichthon that explored how “fate” is nothing more than a dramatic device which guides the narrative towards resolution. You can read the article here. That was a fun piece to write.

You know what I’d be interested in seeing?–that would be so cool if someone did a genealogy of fate. I think fate is ultimately an example of art shaping life. Could it have been that, prior to the rhapsodes–the singers of tales–and the tragedians inventing fate as a narrative device to make the narrative end where everyone knew the stories ended, there was no conception of fate in real life? For example, it was only after watching an Achilles or an Oedipus struggle with fate in epic and drama that people in real life started wondering if some majestic fate stood watch over them. Then, these people in real life, their imaginations fired from the magic of tragedy and epic and always on the lookout for fate, when some low-probability, high-consequence event happened in their life by chance, they would ascribe what chance had wrought as evidence of fate in actual life? It is an interesting hypothesis: that what people call fate in real life is actually just chance misunderstood. And chance is misunderstood because there is a fundamental difference between narrative (where nothing happens by chance since everything happens by the design of the writer) and real life (where chance is quite active). They talk of mimesis, of how art imitates life. But when it comes to chance, art imitates life very poorly, since for a narrative to make sense, what was really chance in real life has to be “explained” to have taken place for a reason, even if that reason ends up being fate.

This essay has also been fascinating as, many years ago, I had the pleasure of meeting Ruth. It was a lifetime ago, years before she even wrote this essay. Back in those days, I was being courted by different grad schools, the University of Michigan Classics program being one of them. In preparation for meeting her, I had read her book Credible Impossibilities. If you are interested in how ancient writers generate credibility, this book would be an excellent read. To this day, I remember some of her colourful examples. One rule of creating credible impossibilities is to go into great detail. I think in Polyphemus’ cave in Homer’s Odyssey, Odysseus escapes by clinging under one of the Cyclops’ rams. This is impossible for a grown man. What Homer does to make it believable, writes Scodel, is that he goes into great detail over how Odysseus does this. Voila: the impossible becomes, in the unsuspecting reader’s mind, possible.

It’s funny what I remember. I don’t recall that much of the trip. But I do remember where all the offices were of the profs I chatted with. Richard Janko had his office slightly across the hall from Scodel’s. Of all things, I remembered that he wore his wool socks over his pant cuffs. And James Porter’s office was at the end of the hall. It was fascinating to meet him as well–one of his research interests is Nietzsche and the reception of Classical studies, that is to say, how each generation of classicists is remembered by future classicists. The tiles on the floor were those old square ones, an off-white hue. The university itself was majestic, on a hill overlooking the city, which was in bad shape. But the university was gated, and had security. The air was crisp, and the people walked with a fierce determination. Those were the days.

Author Blurb

Ruth Scodel was educated at Berkeley and Harvard, and has been on the faculty at the University of Michigan since 1984. She is the author of The Trojan Trilogy of Euripides (1980), Sophocles (1984), Credible Impossibilities: Conventions and Strategies of Verisimilitude in Homer and Greek Tragedy (1999), Listening to Homer (2002), and articles on Greek Literature.

– – –

Don’t forget me. I’m Edwin Wong and I do Melpomene’s work.
sine memoria nihil

Review of “Tragedy and Myth” – Alan H. Sommerstein

pages 163-180 in A Companion to Tragedy, ed. Rebecca Bushnell, Blackwell 2009

This well-organized essay in the Blackwell Companion to Tragedy is divided into six sections: “Myth, History, and Poetry,” “How to Make a New Myth,” “Innovation within Existing Myths,” “Mythical Innovation and Audience Expectation,” “Etiology,” and “Secondary Mythical Allusions.” The essay explores the long relationship the dramatic art form of tragedy shared with myth. Here is a summary of its main points.

Myth, History, and Poetry

Athenian tragedy–with a few exceptions–dramatized myth. Myth to the ancients, however, overlapped with actual history. As well, myth itself was fluid, malleable, and alive. As a result, although Athenian tragedy is based on myth, many different reconstructions and interpretations were available to the tragedians. To draw on myth is an advantage, not a disadvantage. Myth is far from a straitjacket.

How to Make a New Myth

There are interstitial spaces between the received events of myth in which the poet-tragedian may create new stories. Myth has a start point and end point that is set; the space in between is free. Take the myth of the Seven against Thebes. In the start point of the myth, Polyneices attacks his hometown of Thebes. In the end point of the myth, Polyneices kills and is killed by his brother. Creon, whose son is dead, rules Thebes as regent. Antigone, Polyneices’ sister is also dead. In the space between the start point and end points Sophocles’ creates his play Antigone: Antigone’s defiance of Creon, her love interest with Creon’s son, and the suicide of Antigone and Haemon are all Sophoclean innovations, a “new myth” that fills up the interstitial spaces between the canonical beginning and end points. These interstitial spaces are fertile grounds for the poetic imagination.

Another way to rewrite myth is by using the deus ex machina device: here, the plot can turn whichever way, even in defiance of myth, and the god appears at the last second to set the record straight. Euripides was especially fond of the deus ex machina device.

Innovation within Existing Myths

Sommerstein lays down a law that dictates how far poets could go in reshaping myths: “In a telling of any given story, any element may be altered, so long as the alteration does not impact severely on other stories which are not, on that occasion, being told.” Thus, in retellings of the myth of the Danaids, Hypermestra must always marry Lynceus because they give birth to descendants who will produce Perseus, Heracles, and many other heroes. Beyond this, however, much innovation is possible and Sommerstein provides many examples.

Mythical Innovation and Audience Expectation

This is the longest section and the most far-reaching. In it, Sommerstein talks about how ancient audiences must have understood and watched tragedies differently than modern audiences. In Euripides’ tragedy Medea, ancient audiences will have known that Jason is playing with fire in crossing Medea, a powerful magic-user. They will have known that their children die, though not by Medea’s hand–their death by their mother’s hand was, according to Sommerstein, Euripides’ innovation. Ancient audiences would have been expecting Medea to harm Jason–or his new girlfriend. Modern audiences, on the other hand, know, most of the time, that Medea is the play in which the mother kills her children: the fame of the play precedes the play. This is a powerful, and little known distinction between ancient and modern viewings of the play: we know what happens; ancients, even though better-versed in myth, did not.

Myth, far from being a straitjacket, gave ancient playwrights a valuable tool that is underappreciated today: the ability to mislead and misdirect audience expectations. When they bring about the unanticipated outcome, the ancient audience is shocked, and amused.

Etiology

In this short section, Sommerstein talks about how Athenian poet-dramatists dramatized the creation of real-world rites, customs, and institutions through myth. Euripides was quite fond of drama as etiology: in Suppliants, for example, Euripides “explains” the real-world friendship between Athens and Argos through the action. Aeschylus, too, in the Oresteia, dramatizes the creation of homicide court at the Areopagus.

Secondary Mythical Allusions

Secondary mythical allusions occur, says Sommerstein, when characters (or the chorus) in a drama refer to other myths that are not being dramatized. By comparing their own situations to other well-known myths, characters are able to shine a different light, as it were, on the action of the play they are in. Of Sommerstein’s many examples, one from Aeschylus’ Oresteia stands out. In the Oresteia, Orestes has killed his mother at Apollo’s behest. The Furies, ancient spirits who punish blood crimes, pursue him to the Areopagus, where Orestes is being tried. He is defended by Apollo and persecuted by the Furies. Apollo suggests to the Furies that, just as Zeus had pardoned Ixion, they should pardon Orestes. But his argument is lame: the audience would have known from the Ixion myth that Ixion was a very bad person and Zeus was, in fact, wrong to pardon him (because after his pardon Ixion tries to seduce Zeus’ wife Hera!). These secondary mythical allusions, writes Sommerstein, enrich the textual density of the play. While in the Oresteia, Orestes is innocent, the remark from Apollo would suggests otherwise. By connecting different myths through secondary allusions, dramatists challenged their audiences.

Thoughts

I enjoyed this well-organized and concise essay. Sommerstein’s arguments fit together perfectly: after reading a few sentences, I could see where he was going, and his examples were spot on. This was very welcome after finishing a rambling book yesterday that, even after reading many pages, I was never sure where the author was going, if anywhere. The straightforwardness of Sommerstein’s essay is a sign that he has been thinking about myth and tragedy for a long time. The lack of direction in that other book I finished yesterday, I think, is a sign that the author–who is a famous world-expert–and the editors were working under too tight a timeline.

The thing that I am most grateful to learn from Sommerstein’s essay is that modern audiences do not watch Greek tragedies in the same way that the ancients did. Modern audiences, in most cases, already know the endings. Ancient audiences, while they knew the myths, would not know how the dramatist would write or rewrite the myth: a great amount of freedom is possible. Sommerstein’s example of this was from Euripides’ Medea, where he argued that Medea’s killing of her children would have caught the ancient audience off-guard. I can see from his examples how Euripides has, indeed, crafted his play to make the audience think what happens is not going to happen until the last second. There is more of a gulf between the ancients and the moderns than what we like to believe. A musical analogy would be moderns listening to J.S. Bach. Bach wrote a contrapuntal style of music where different voices would play off each other. Listeners in Bach’s time would have followed the distinct voices or lines. Many listeners today hear the harmonies generated by the voices rather than the voices themselves. The experience is different than what the composer was trying to achieve. But still enjoyable. It is a difference we should be aware of.

This got me thinking: today’s famous plays will be understood very, very differently two hundred, five hundred, and two thousand years from now. Hard to believe, but, if Sommerstein’s arguments are correct, it will be inevitable that, as audiences, cultures, and education changes, so too the thrill we get out of watching theatre. One way, I think, that playwrights can ensure that their plays will be “correctly” understood, is to adhere to a theory or model of drama. A model serves as an anchor of interpretation. There are many options. Today one can be an Aristotelian, a Hegelian, a Nietzschean, or one can try Brecht’s epic theatre or Miller’s Tragedy of the Common Man. There too is my burgeoning theory of tragedy called risk theatre, where risk is become the dramatic fulcrum of the action.

Though Sommerstein’s comments are directed to myths and plays in ancient Athens, the myths did not stop with ancient Athens. The old Attic myths are still alive today. I curate an international theatre competition called the Risk Theatre Modern Tragedy Playwriting Competition, now in its fourth year. Last year’s winner, Madison Wetzell’s The Lost Ballad of Our Mechanical Ancestor, was a retelling of the Prometheus legend. I wrote a review of this fantastic play here. Even today, the myths are alive, changing, expanding, growing, being retold. Imagine that.

Author Blurb

Allan H. Sommerstein is Professor of Greek at the University of Nottingham. His publications include Aeschylean Tragedy (1996), Greek Drama and Dramatists (2002), and editions of the plays and fragments of Aeschylus (2008) and of Aristophanes’ eleven comedies (1980-2002). In a project funded by the Leverhulme Trust, he is preparing, with five collaborators, a two-volume study of The Oath in Archaic and Classical Greece.

– – –

Don’t forget me. I’m Edwin Wong and I do Melpomene’s work.
sine memoria nihil

Review of “Tragedy and Feminism” – Victoria Wohl

pages 145-160 in A Companion to Tragedy, ed. Rebecca Bushnell, Blackwell 2009

Feminism’s Love-Hate Relationship with Tragedy

“Tragedy,” writes Wohl, “is the humanist genre par excellence, treating the questions that seem most profoundly to define mankind.” And therein lies a problem. How much do women partake in the world of mankind? On the one hand, Greek tragedy is filled with powerful and dynamic female characters: Clytemnestra in Aeschylus’ Agamemnon and Medea in Euripides’ Medea, to name a few. But on the other hand, feminist scholars have been suspicious that tragedy builds up the female only to demolish her in the face of the male. The dramatic arc in Aeschylus’ Agamemnon-Libation Bearers-Eumenides trilogy–otherwise called The Oresteia–begins, for example, begins with the rule of woman and ends with the rule of man.

In addition to male writers’ questionable motives for creating powerful female characters, Wohl finds another facet of Greek tragedy disturbing. Greek tragedy, as a literary artifact of the ancient world, preserves the misogyny prevalent in a society where women could not vote, could not own property, could not represent themselves in court, were relegated inside the household, could not perform in the theatre, and could not even attend the theatre as spectators (this last point is a matter of debate). As an artifact of a misogynist society, characters in Attic tragedy frequently voice sexist musings, such as when Jason in Medea says: “It would be better if men found another way to bear children and there were no race of women.”

Because of the power imbalance between the male and the female, because tragedy was a mouthpiece of male playwrights, and because tragedy gives voice to the embedded misogyny of fifth century Athens, feminist critics such as Wohl have a love-hate relationship with tragedy. On one hand, tragedy, as the humanist genre par excellence which examines the hard-hitting questions that define mankind, is most beautiful. But as the mouthpiece of misogyny, tragedy is most ugly.

First Wave Feminism in Greek Tragedy

For a long time, writes Wohl, the scholarly tradition ignored the role of women in classical antiquity. That all changed in 1975 with Sarah Pomeroy’s book Goddesses, Whores, Wives, and Slaves. Pomeroy looked to tragedy as a source of information about how women lived. Her groundbreaking book launched the first wave of feminism in Greek tragedy.

First wave feminism gave priority to Euripides’ plays. Euripides had a reputation for allowing his female characters to speak freely. In the comic playwright Aristophanes’ play Frogs, for example, the fictional character Euripides claims that he gave women a voice in his plays. Aeschylus and Sophocles were less useful.

The aim of first wave feminism was to extract the lives of real women from the tragic text. It is an empiricist approach that considered that the lives of real women are knowable. In first wave feminism, the female character was considered a sign that, properly decoded by a scholar, could shed light on women’s lives in antiquity. What did first wave feminism discover about real woman’s lives? It discovered that the freedoms women enjoyed differed city to city. Women did better in Sparta than Athens (ever notice that many of the powerful female protagonists in tragedy are, like Medea, foreigners?). And it discovered that in the higher social classes, a woman who was a whore may have had more freedom than a freeborn wife.

Second Wave of Feminism in Greek Tragedy

At some point, the authority of the author as a creator of meaning gave way to the view that the author does not create meaning. The creation of meaning became an interpretive act that the reader or theatregoer was responsible for. Roland Barthes’ 1967 essay “The Death of the Author” kicked off this view. If the author was not responsible for the message and the meaning of the text, it becomes harder to extrapolate the lives of real women on Euripides’ authority: after the death of the author, Euripides had no authority. A new approach was required.

The second wave of feminism began with Helene Foley’s 1981 article: “The Conception of Women in Athenian Drama.” Instead of extrapolating the lives of real women from the text, second wave feminists explored the cultural concept of woman. This was the new approach after the death of the author, an approach where, as Foley writes: “The Athenian audience must have brought to their experience of the remarkable women of drama a way of understanding these characters which grew out of their psychological, religious, political, and social lives and problems.” The writer-creator was dead. The reader-interpreter is born.

By exploring the representation of woman in tragedy, second wave feminists learned about the society that created such characters. The Clytemnestras and Medeas, they concluded, were the creations of a deeply misogynistic society where the female was associated with disorder and the male with order. Tragedy seemed to say that, for a world to arise and to found civilization, the male must tame the female.

Second wave feminism also added an extra dimension to interpretation. While female characters in first wave feminism were considered to be signs of the lives of real women, second wave feminism added the notion that female characters could be signs as well as generators of signs. Mind you, they were still stuck in androcentric texts written by male playwrights, but this addition increased the range and depth of study, as it brought Aeschylus and Sophocles back into the fold. Because female characters spoke with less freedom in Aeschylus and Sophocles, first wave feminism had little use for either of them. They preferred Euripides. But when you consider that Aeschylus and Sophocles were two of the three pieces of “the big three,” it is a grievous loss. Second wave feminism welcomed back Aeschylus and Sophocles.

By allowing female characters to function as a generator of signs allowed feminists to study captivating female characters such as Clytemnestra. Second wave feminists such as Froma Zeitlin looked at how attention to fictional female characters within tragedy can tell us about the world of tragedy. Zeitlin found, for example, that empowered female characters such as Clytemnestra could generate signs. Clytemnestra is saying something by playing with feminine tropes–such as pouring a hot bath–when she destroys Agamemnon. Generating signs is a itself a sign of will. Although Clytemnestra generates signs, she never gets what she wants: the tragedy isn’t written around her. She could be the star. But she is only a blocker character. A male character, Orestes, is the star. Conclusion? Women are prominent in tragedy not for the sake of woman, but to illuminate the male world.

Third Wave of Feminism in Greek Tragedy

If first wave feminism tells us about the lives of real woman and second wave feminism tell us about the lives of women within tragedy, what does third wave feminist research tell us? Hint: do you remember the 1987 Oliver Stone movie Wall Street? Soon after the movie came out, if you went down to the trading floor, you’d see the brokers wearing suspenders. The funny thing is that they didn’t wear suspenders before the movie came out. What happened? Life imitates art is what happened. Third wave feminism’s breakthrough was the realization that the representation of women on the stage shapes the lives of women off the stage.

Third wave feminists include Victoria Wohl herself and scholars such as Barbara Goff (author of The Noose of Words: Readings of Desire, Violence, and Language in Euripides’ Hippolytus and History, Tragedy, Theory: Dialogues on Athenian Drama) and Nancy Sorkin Rabinowitz (author of Anxiety Veiled: Euripides and the Traffic of Women and Feminist Theory and the Classics). While third wave feminists agree that tragedy shapes culture and society, they disagree on tragedy’s directive in doing so.

The disagreement between third wave feminists can be broken down into two competing camps: the optimists and the pessimists. The optimists, such as Wohl, believe that feminine resistance in Greek tragedy accelerates progressive social change. “By giving a public voice to those who were normally silent in the political arena,” writes Foley, “tragedy can open fresh perspectives on and restore some balance to a civic life and dialogue otherwise dominated by citizen males.” Pessimists such as Rabinowitz, however, find that heroines’ brief moments of glory reinforce male control over women. The function of tragedy, according to the pessimists, is to reinforce the status quo of male control of the female.

Feminism and the Risk Theatre Theory of Tragedy

Is tragedy propaganda reinforcing the status quo? Or is tragedy revolution, the spark that ignites change? I don’t think dramatists in fifth century Athens, when they were writing tragedy, were thinking: “How can I create a play to reinforce male dominion over woman?” If they did, their plays would constitute propaganda. Propaganda plays fail to entertain. Anyone who thinks a propaganda play can be successful may want to look at Mussato’s Ecerinis. His tragedy schools theatregoers on the dangers of tyrants. It is not very good. Greek tragedy, however, is very good. For this reason, I don’t think fifth century dramatists were thinking: “How can I uphold the misogynistic status quo in my play?” as they wrote their plays. If they had this thought in mind, they would have written poor plays.

Was tragedy, then, revolution, a firebrand to ignite change? Tragedy was a civic festival sponsored by the city to celebrate the city. As one of Athens’ largest and most prestigious festivals, it would be an odd place to incite revolution. For this reason, I don’t think dramatists in fifth century Athens, when they were writing tragedy, were thinking: “How can I give a public voice to those who are normally silent?” If they had this thought in mind, they city would likely have removed their funding.

If they were neither reinforcing the status quo nor giving voice to the oppressed, what were the tragedians aiming to achieve when they wrote tragedy? According to my risk theatre theory of tragedy, when playwrights wrote plays, they were thinking: “How can I create the most thrilling play, one that will wow the audiences?” To create the most thrilling play, they made risk the dramatic fulcrum of the action. They chose risk because risk triggers the unexpected outcomes that wowed audiences. So Euripides tells us in the concluding lines of many of his plays:

What heaven sends has many shapes, and many things the gods accomplish against our expectation. What men look for is not brought to pass, but a god finds a way to achieve the unexpected. Such was the outcome of this story.

Because there were two types of risk–upside and downside–two types of dramatists arose. The ones who loved to dramatize downside risk became known as tragedians. And the ones who loved to dramatize upside risk became known as comedians. But whatever type of dramatist you became, you explored risk because risk is inherently dramatic. Risk triggers what the audience expects, namely, the unexpected ending.

To thrill audiences, tragedians would place society’s most sanctified values at risk. “What would happen,” they asked, “if we explode society’s strongest bonds?” “What would happen,” they asked, “if we show how love makes us most vulnerable to hurt, destruction, and grief?” As tragedians formulated their questions, they found a fertile ground in the tensions between men and women. To exploit the full dramatic potential of these tensions, tragedians needed women who could go toe to toe with the men. In a way, because of fifth century prejudices against women, for women to be able to go head to head with men, the women of tragedy had to be better and more talented than their male counterparts. In turn, the men in tragedy are often less clever and capable, as they have the tailwind of an androcentric society to prop them up.

In a risk theatre feminist reading, it is out of dramatic necessity, not a benevolent desire to improve women’s conditions or a malevolent desire to oppress women, that we have dynamic characters such as Clytemnestra, Medea, and Phaedra. What do you get when you put together powerhouse female characters with hotheaded male characters? You get unexpected endings. It is this unexpected ending that drew audiences back to tragedy again and again. Powerful female characters, in this light, are born out of dramatic necessity, a literary artifact.

That we have powerhouse female characters, of course, does not mean that women on stage were men’s equals. On stage, women are equal to men in their desire, but not in their power. The power disparity between the male and the female is not unlike the difference in power between mortals and immortals, another fertile source of inspiration for tragedians. Consider this beautiful passage from Homer’s Iliad where the god Apollo reminds the mortal Achilles that man is not god:

Then Phoebus Apollo spoke to the son of Peleus saying, “Why, son of Peleus, do you, who are but man, give chase to me who am immortal? Have you not yet found out that it is a god whom you pursue so furiously? You did not harass the Trojans whom you had routed, and now they are within their walls, while you have been decoyed hither away from them. Me you cannot kill, for death can take no hold upon me.”

Achilles was greatly angered and said, “You have baulked me, Far-Darter, most malicious of all gods, and have drawn me away from the wall, where many another man would have bitten the dust ere he got within Ilius; you have robbed me of great glory and have saved the Trojans at no risk to yourself, for you have nothing to fear, but I would indeed have my revenge if it were in my power to do so.”

A few things are telling in Achilles’ response. To Achilles, the difference between mortals and immortals isn’t that one is wiser or better looking or longer lasting. The difference, to Achilles, is only in the quanta of power they wield: “I would indeed have my revenge,” says Achilles, “if it were in my power to do so.” The difference between mortals and immortals does not lie in their physical or mental qualities, nor in their aspirations, dreams, and desires. The difference is that one has more power than the other.

In Achilles’ interaction with Apollo, he plays the female: he is mortal, Apollo is immortal. If we apply Achilles’ rebuke to Apollo to the dynamic between males and females, what we get is the female saying to the male: “I would have my way, if it were in my power to do so.” I think this is what we get in tragedy. Just like Achilles in the face of Apollo, the female is, in tragedy, everything the equal to the male, except in power. In all her physical and mental qualities, and also in her aspirations, dreams, and desires, the female is the male’s equal. In this way, tragedy was a progressive art. But it was not progressive for the sake of women. It was progressive because it made for a more entertaining play.

A feminist risk theatre reading of tragedy opens the doors to new avenues of research. Does the changing power differential between men and women from Aeschylus to Sophocles and Euripides signify a change between men and women in the real world? Does the power disequilibrium between mortals and immortals shed light on the disequilibrium between men and women in fifth century Athens? What happens when the power differential between mortals and immortals is mapped onto the relationships between men and women? And what about the immortals themselves?–how is gender constructed in high Olympus? If, as Euripides says, the function of tragedy is to dramatize unexpected outcomes, how do playwrights exploit the tensions between men and women to supercharge risk? A ton of possibilities emerges from a feminist risk theatre reading of tragedy.

The Next Wave of Feminism in Tragedy

What’s next in feminist philology? If first wave feminism was to explore the lives of real women, second wave feminism to explore the “lives” of women in the text, and third wave feminism to explore the influence the text has on reality, perhaps fourth wave feminism will be to explore what our changing interpretations of women in antiquity say about us ourselves in modernity? In critiquing misogyny and bad practises in the ancient world, perhaps we also expose some of our own underlying deficiencies? If history is any indication, some of our best and most progressive ideas will be judged quite harshly in the coming centuries, if not sooner. Like in theatre, unintended consequences attend the most noble intentions.

One thing that Wohl points out is that, no matter the stature of women in the ancient play, she still exists in an androcentric text written by a male author. With playwright competitions such as the Risk Theatre Modern Tragedy Competition (https://risktheatre.com/), we are seeing more and more new tragedies being written by female tragedians. In 2020, 89 male playwrights and 46 female playwrights entered. Although two-thirds of the entries this year were by male playwrights, this is much better than antiquity where 100% of the surviving plays are by male playwrights. Wouldn’t it be interesting to see a bold new 21st century tragedy with powerful and dynamic male and female characters interacting within a gynocentric instead of an androcentric text? And what fun that would be for feminist scholars to critique. Soon.

Author Blurb

Victoria Wohl is Associate Professor of Classics at the University of Toronto. She is the author of Intimate Commerce: Exchange, Gender, and Subjectivity in Greek Tragedy (1998) and Love Among the Ruins: The Erotics of Democracy in Classical Athens (2003).

Don’t forget me. I’m Edwin Wong and I do Melpomene’s work.

Review of “Tragedy and Materialist Thought” – Hugh Grady

pages 128-144 in A Companion to Tragedy, ed. Rebecca Bushnell, Blackwell 2009

What is Grady’s Materialism?

Grady comes from a line of critics that include Raymond Williams and Terry Eagleton. Like Williams and Eagleton, he approaches tragedy from a political perspective. “Materialism” to Grady is a combination of three strands of theory that began in the 1980s: American new historicism, British cultural materialism, and international feminism. Marx and Engels themselves used the term “materialism” to describe their method of analysis, and, in the end, these three strands can be traced back to the founders of Marxism. The Oxford English Dictionary gives the definition of “dialectical materialism” as:

The Marxist theory of political and historical events as due to the conflict of social forces caused by humans’ material needs and interpretable as a series of contradictions and their solutions.

In this article, Grady argues that materialists who deny that tragedy has a universal meaning go too far. Materialists have denied the view that tragedy has an unchanging and static form because such as view smacks of right wing conservative political views. Materialists, by definition, espouse left wing Marxist political views. Materialists who deny tragedy’s universal significance, argues Grady, do disservices to the Left, as it surrenders the art of tragedy to the Right. If materialists can allow that tragedy from Aeschylus to O’Neill has a universal function, the Left can wrest the discourse of tragedy back from the Right. Underlying Grady’s view is the belief that materialist thought can decode tragedy’s secrets:

Materialist thought, I believe, if it is redirected, is a major, probably the major vehicle through which to rethink tragedy for the twenty-first century.

If tragedy does not have a universal significance, it at least appears to have a transhistorical dimension: it springs up in fifth century Athens, in the English Renaissance, in the neoclassical French writers, the German romantics, and finally arrived in America with Miller and O’Neill. How can materialism, which denies tragedy’s universal significance, take into account tragedy’s transhistorical dimension? Grady grapples with this question in this article.

Look to Hegel

If Marx’ struggle between the bourgeoisie and the proletariat is Hegel made political, then perhaps there is also some kind of universal, transhistorical, and Hegelian dynamic at play in tragedy. Or so Grady argues. Grady finds this dynamic in tragedy in the collision between two problematic forms of rationality. Hegel’s model of synthesis and antithesis provides the bridge for the Left to incorporate tragedy’s transhistorical dimension into a new theory or materialism.

Grady illustrates Hegelian dialectic at work in tragedy through Shakespeare’s King Lear:

The play seems to follow a more Hegelian pattern, posing two problematic forms of rationality against each other, enacting the defeat of tradition by modernizing instrumental reason, only to show the subsequent collapse of instrumental reason. At the end of King Lear, especially, the audience is teased, made to imagine hope and despair, as Cordelia and Lear appear now to have lived, now to have died. The space is created for a new form of rationality, which would be neither of the other two. But the space is, as it were, blank, not filled in, symbolized but not enunciated in discourse. In short, the dialectic is a negative one, never arriving at a final synthesis, but certainly going beyond its two previous stages.

To Grady, when this Hegelian dialectic plays out at critical junctures in history, tragedy becomes possible. In fifth century Athens, as mythos (stories) gave way to logos (rhetoric), tragedy became possible. In the English Renaissance, as instrumental reason was replacing the Great Chain of Being, tragedy became possible.

Grady’s argument here is of interest, as he arrives at roughly Nietzsche’s position on the birth of tragedy through Hegel, an avenue that Nietzsche would not have taken. It appears in scholarship that you can arrive to the same place by different avenues.

Materialist Thought and Tragedy

For Grady, tragedy arises during a cultural and political changing of the guard. In fifth century Athens, traditional wisdom was giving way to logic and rhetoric. In Renaissance England, feudalism was giving way to modernity. And in our own time, religion is giving way to a post-religious society.

When this cultural sea change occurs, the definition of good and evil is blurred. In a materialist interpretation, tragedy, says Grady, helps us “to assess and understand good and evil in a post-traditional world.” Tragedy, in materialist thought, dramatizes how difficult it is to stand upon the firm ground of good and evil, right and wrong. By problematizing morality, tragedy invites us to ponder how societal changes impact traditional moralities. When we revaluate all values, tragedy is there, dramatizing, in a Hegelian dialectic, the struggle between old and new.

First Question for Bushnell

This Blackwell edition, being a guide for students and available “on the desk of every reference librarian at the college and university level” would surely present a balanced perspective to students? So far, the book chapters have been left leaning. Grady’s article, for example, debunks right wing perspectives. But the attacks are directed to a book over a hundred years old and already falling into discredit by the 1950s. I would be interested in seeing a more balanced perspective, with some contrasting viewpoints of tragedy from the right. My question for Bushnell: why does this companion to tragedy give voice to the left and not the right?

First Question for Grady

Grady shows how materialism offers a superior way of looking at tragedy and debunks conservative points of view. On the materialist side he primarily cites: Michel Foucault (The Order of Things 1966), Raymond Williams (Modern Tragedy 1966), Jonathan Dollimore (Radical Tragedy 1989), and Terry Eagleton (Sweet Violence 2003). On the conservative side, he has A. C. Bradley (Shakespearean Tragedy 1904) and E. M. W. Tillyard (no specific work, but was active in the 1940s and 50s). The conservatives hold that tragic heroes, because human nature is everlasting and unchanging, fall victim, over and over again, to an equally everlasting and unchanging idea of evil. When heroes go to the dark side, they upset the play’s internal moral order.

The materialist view denies all this because, first of all, human behaviour is a product of social structure. Nurture over nature. Because human behaviour is a product of society, evil likewise, far from being fixed, changes over time. What is more, tragedies, argues Grady, dramatize the changing of the guard, insofar as moral orders are concerned. The two great flowerings of tragedy (5th century Athens and Renaissance England) both occur in ages where one moral code was giving way to the next.

My first question for Grady: why not pit Eagleton and the other materialists against more recent conservative adversaries? Grady pits Foucault (1966), Williams (1966), Dollimore (1989), and Eagleton (2003) against E. M. W Tillyard (who, as he admits, does not directly write about tragedy) and A. C. Bradley, a bag of bones who wrote Shakespearean Tragedy in 1904. The tale of the tape shows a heavyweight pitted against a dead guy. I mean, who’s going to win? And, if more recent conservative critics are nowhere to be found, then the question becomes: is the bogeyman of conservative criticism is a straw man?

Second Question for Grady

To Grady, tragedy is about morality. If you’re on the left, tragedy dramatizes the clash between socially constructed moral values (the correct view). If you’re on the right, tragedy dramatizes the clash between everlasting and metaphysical moral values (the incorrect view, as good and evil are transient social constructs). If you don’t believe tragedy is about morality, you don’t get it. Chaucer, for example, writes that tragedy dramatizes “the fickleness of fortune” in the world. Chaucer, according to Grady, doesn’t get tragedy because the medieval world had separated common human experience from the misfortune of the great. I would trust, however, the instincts of Chaucer–a preeminent artist–over the instincts of an academic. Perhaps Chaucer “gets” tragedy and it is the academics who do not “get” it?

My second question for Grady is: what if tragedy is not about morality? What if both the right and the left are mistaken? What if there’s a new paradigm?–instead of morality, risk is the dramatic fulcrum of the action in tragedy. This is the point I argue in my 2019 book: The Risk Theatre Model of Tragedy: Gambling, Drama, and the Unexpected.

In my reading, each dramatic act of tragedy is a gambling act. Tragedy makes risk palpable. By the high stakes action, heroes trigger unexpected outcomes. By dramatizing low-probability, high-consequence outcomes, tragedy is a theatre of risk. This theatre of risk entertains by showcasing the impact of the highly improbable. These risk acts can be good or bad, but the point is not that they are good or evil, but that they are high risk gambles that trigger unexpected outcomes.

Tragedy has long been an intersection point for human intention and chance outcomes. For some reason, scholars have passed this over. When Chaucer and others point to chance, they are pooh-poohed. Let’s see what the tragedies actually say. In the ending to many of Euripides’ plays, Euripides has the chorus tell the audience that the point of tragedy is to dramatize the unexpected. Take the ending of Bacchae:

What heaven sends has many shapes, and many things the gods accomplish against our expectation. What men look for is not brought to pass, but a god finds a way to achieve the unexpected. Such was the outcome of this story.

Then compare this to Chaucer’s understanding of tragedy, taken from the Monk’s tale of the tragedy of Croesus:

Thus hanged at last was Croesus the proud king,

His royal throne to him of no avail.

Tragedy is no other kind of thing,

Nor can lament in singing nor bewail,

Except that Fortune ever will assail

With unexpected stroke the realms that are proud;

For when men trust in her, then will she fail

And cover up her bright face with a cloud.

And then look at the ending of Shakespeare’s Hamlet as Horatio sums up the action:

And let me speak to th’ yet unknowing world

How these things came about. So shall you hear

Of carnal, bloody, and unnatural acts,

Of accidental judgments, casual slaughters,

Of deaths put on by cunning and forced cause,

And, in this upshot, purposes mistook

Fall’n on th’inventors’ heads. All this can I

Truly deliver.

Professors and philosophers enjoy looking at moral issues. But playwrights are not professors and philosophers. Playwrights, I think, are primarily concerned with writing an exciting play. And risk, rather than morality, is the dramatic fulcrum because risk is inherently dramatic. Risk is inherently dramatic because it triggers the unexpected ending. As we can see from the passages from as varied sources as Euripides, Chaucer, and Shakespeare, risk and the unexpected is a cornerstone of tragic writing.

Are playwrights thinking about risk and exciting plays, or are they thinking about the Hegelian dialectic and how instrumental reason clashes with tradition as they write their plays? Risk theatre, I think, presents a new and welcome apolitical and amoral interpretation of tragedy, and one grounded in the process of playwriting, which, first and foremost, strives to create a captivating play that has the audience on the edge of the seat.

Third Question for Grady (and also Raymond Williams)

Grady writes:

Tragedy is a concept that has been falsely universalized over and over in its long critical history, both in its guise of designating a particular set of perceptions and feelings and in naming a literary genre of differing times and places. Raymond Williams eloquently wrote on this issue, “Tragedy is … not a single and permanent kind of fact, but a series of experiences and conventions and institutions.”

My question for Grady (and Williams), is whether they would say the same thing about comedy, philosophy, and history. Like tragedy, these three other genres also came to us from ancient Greece. Certainly tragedy, comedy, history, and philosophy are products of the time: English Renaissance tragedy is not modern tragedy. But when authors write comedy, philosophy, history, or tragedy, do they not take part in the conversation and tradition of that genre as well? If there is nothing universal about tragedy, how could, say, Anouilh rewrite Oedipus (The Infernal Machine) in the twentieth century? Just as comedy is about laughs and the us/them mentality, philosophy is about categorizing and understanding nature with the categories of the mind, and history is an inquiry into an event, it strikes me that one should be able to look at tragedy from Aeschylus to O’Neill and identify a common denominator because we identify all these works as tragedy.

Grady proposes a solution: “Tragedy, we might say, is universal in its exploration of human suffering.” But, what if, instead, a more primary consideration is that tragedy is universal in its exploration of downside risk? The suffering is secondary, and risk is primary. Most playwrights (unless it is Howard Barker) do not start by saying: “I want to make characters suffer,” but rather “I want to thrill audiences by dramatizing the impact of downside risk, of how, when the hero least expects, Birnam Wood comes to high Dunsinane Hill.” Risk is primary; suffering is secondary.

Fourth Question for Grady

Grady debunks the notion that tragedy presents a moral world order by drawing attention to Nietzsche:

Tragedy reveals the disorder inherent in human nature underneath the ego’s Apollonian appearances. This is particularly true of Nietzsche’s The Birth of Tragedy, with its critique of Apollonian rationality and its assertion of the reality of power and desire.

Nietzsche did not give priority to either the order affirming Apollonian or the order denying Dionysian: both are parts of a larger whole. So, I would ask Grady why he gives priority to Nietzsche’s Dionysian over the Apollonian. Both the Apollonian and the Dionysian are world orders, albeit incomplete. It is in their clash that the true nature of reality emerges.

Fifth Question for Grady

Grady see tragedy as the product of colliding and problematic rationalities. When a newfangled instrumental reason collides with traditional reason, tragedy emerges. Grady argues that tragedy was popular in fifth century Athens and Renaissance England because, in both these time periods, a new instrumental reason was displacing the old traditions (in Athens it was the rise of rhetoric and in Renaissance England the possibility of post-religious society).

My question to Grady: if it is true that tragedy arises during a societal changing of the guard, then why, in the 2600 years from the origin of tragedy to today we only have two great flowerings of tragedy? Is Grady’s theory of tragedy statistically robust? Perhaps it is if in the last 2600 years there has only been two major paradigm shifts. That cannot be true by any stretch of the imagination. For Grady’s argument to hold, he would also have to explain why, during other sea changes in society–of which there have been many in the last two millennia–tragedy did not arise.

First Question for Bradley and Tillyard

Grady writes that it was supposed that Shakespeare was a traditionalist since Bradley and Tillyard demonstrated that the malicious characters in Jacobean tragedy practised instrumental reason, the rationality of the voices clamouring for change. My question for Bradley and Tillyard: why is it that we must fight over the classics to own them and control them? This scholarly wrangling reminds of how, back in the old day they used to fight over the bodies of the saints. By possessing such artifacts, the possessors could benefit themselves and hinder enemies. Sophocles’ play Oedipus at Colonus, for example, dramatizes the fight over Oedipus’ corpse.

Scholars fight over the right to claim the classic texts. While most of us no longer fight over saints’ bones and ancient relics, it surprises me, in this so-called enlightened age, how we continue the same sort of behaviour fighting over the classics like they were the bones of old saints. Playwrights, most of the time, are thinking: “How can I create an entertaining play that will thrill all sorts of audiences?” rather than “How can I demonstrate the superiority of traditional or avant-garde rationalities?” Scholars, by ascribing traditionalist or liberal viewpoints to playwrights, turn playwrights into versions of themselves.

A playwright who makes risk the fulcrum of the action is not a priest who makes morality the fulcrum of the action. And a playwright who presents fruitfully ambiguous points of view is not an academic who breaks down these viewpoints into definitive for/against positions (which often coincide with their own views). Playwrights are, first and foremost, entertainers. They are aiming to tell a good story, that is all.

First Question for Raymond Williams

Scholars have questioned why tragedy could not arise in the Middle Ages, but had to wait until the early modern period of Shakespeare’s time. They frequently cite the Monk’s tale in Chaucer’s Canterbury Tales to support how people just didn’t get tragedy in the Middle Ages.

In this article, Grady talks about how tragedy critic Williams explains the failure of tragedy to emerge in the Middle Ages and the emergence of tragedy in the early modern period. Grady quotes Williams as saying: “The dissolution of the feudal world allows tragedy to reunite what the medieval era had separated, common human misfortune and the misfortune of the great.”

I just happen to be reading the quintessential work of literature in the Middle Ages: the very same Canterbury Tales by Chaucer. And, as if by some coincidence, the same day I was reading the passage from Williams, I read this passage from the Knight’s tale:

Thus man and woman also, foe and friend,

In either term, in youth or else in age,

Must die, the king as truly as the page;

One in his bed, and one in the deep sea,

One in their open field, their ends agree.

There is no help; we go the common way.

All things must die, it is but truth to say.

It cannot profit any soul alive

Against this everlasting law to strive.

Having read this passage in the Knight’s tale, I would like to ask Williams who his authority is that says in the Middle Ages that common human misfortune is in a different category than the suffering of the masters of the universe.

Author Blurb

Hugh Grady is Professor of English at Arcadia University in Glenside, Pennsylvania. He is author of The Modernist Shakespeare: Critical Texts in a Material World (1991), Shakespeare’s Universal Wolf: Studies in Early Modern Reification (1996), and Shakespeare Machiavelli and Montaigne: Power and Subjectivity from “Richard II” to “Hamlet” (2002). He is editor of Shakespeare and Modernity: From Early Modern to Millennium (2000) and co-editor (with Terence Hawkes) of Presentist Shakespeares (2007). His newest book is Shakespeare and Impure Aesthetics (2009).

Until next time, I’m Edwin Wong, and I’m doing Melpomene’s work.

Review of “Tragedy and City” – Deborah Boedeker and Kurt Raaflaub

pages 109-127 in A Companion to Tragedy, ed. Rebecca Bushnell, Blackwell 2009

Author(s) Blurb

Deborah Boedeker is Professor of Classics at Brown University. Her research focuses on archaic and classical Greek religion, poetry, historiography, and especially the confluences among these areas. Recent publications include essays on Euripides, Herodotus, Simonides, and Sappho, as well as a number of edited volumes, including Democracy, Empire, and the Arts in Fifth-Century Athens (1998, with Kurt A. Raaflaub) and The New Simonides: Contexts of Praise and Desire (2001, with David Sider).

Kurt Raaflaub is David Herlihy University Professor, Professor of Classics and History, and Director of the Program in Ancient Studies at Brown University. His main areas of interests are the social, political, and intellectual history of archaic and classical Greece and the Roman Republic. His most recent publications include The Discovery of Freedom in Ancient Greece (2004), an edited volume of War and Peace in the Ancient World (2007), with Josiah Ober and Robert Wallace. He is currently working on a history of early Greek political thought in its Mediterranean context.

“Tragedy and City”

In the 1990s and the first decade of the 21st century, political interpretations of Greek tragedy were the rage. Aeschylus’ tragedy Suppliants (from 462 BC and set in Argos) says something, scholars argued, about Athens’ political ties with Argos. Sophocles’ tragedy Oedipus rex (set during a plague in Thebes) says something, scholars argued, about the plague of 430 BC in Athens “The character Oedipus,” they said, “is based on the Athenian statesman Pericles.” Some scholars went so far as to claim that tragedians would advocate specific political policies through their plays.

In this article, Boedeker and Raaflaub argue that these political interpretations derive their authority from the Athenian comic poet Aristophanes’ 405 BC hit Frogs. In Frogs, the god Dionysus goes down to Hades to bring back a tragic poet to save the city: “I came down here for a poet … so that the city may survive and keep presenting its choral festivals. So whichever of you is going to give the city some good advice, that’s the one I think I will bring back.” By “whichever of you,” Dionysus refers to Aeschylus and Euripides, who proceed to argue over who benefitted Athens more (Sophocles is also in Hades at this point, but the competition is beneath his dignity). Scholars cite this duel as evidence of tragedy’s political function.

While allowing that tragedy has a civic function, Boedeker and Raaflaub suggest a middle ground in this article:

We maintain [that] the plays generally were not created to support or oppose a specific person, policy, or decision. Whatever he may have thought personally about such issues, in our judgment Aeschylus’ purpose in Eumenides was not primarily to recommend a treaty with Argos [in Suppliants] or the restoration of the Areopagus Council’s powers [in Eumenides].

Plays would explore political themes, but would stop short of advocating one standpoint over another. A good example Boedeker and Raaflaub cite is Aeschylus’ tragedy Persians. The tragedy dramatizes the aftereffects of the Battle of Salamis from the Persian perspective: it is a grievous loss. The cause of the loss is Xerxes’ hubris in bridging the Hellespont to join Asia and Europe, two land masses nature had ordained in her unwritten laws to keep apart. While the play is conventionally read as a patriotic piece celebrating Athens’ victory, Boedeker and Raaflaub ask: does the play have a tacit political purpose? In 472 BC, Athens was trespassing in the other direction into Asia, attempting to take control of the Anatolian coast. The play, while not advocating foreign policy, asks the Athenians to consider their actions in light of Xerxes’ trespass in a subtle, unspoken manner.

The Process of Artistic Creation

Classicists are gifted in analysis. They come up with their conclusions and support their arguments after long and careful deliberation. They pick their words carefully and precisely. When they see artists use political terms or language in their works, classicists ascribe to the artists this same level of analysis and precision. If a poet, for example, writes about a political decree, the poet must have a position on what it takes to formulate decrees. If the poet writes about decrees, the poet has thought about decrees the same way a classicist would have, were the classicist to have published an article on decrees. Nothing is chance. Innuendoes in the text are deliberate. But is this the case?

What Boedeker and Raaflaub argue, and I think that it is an excellent point, is that this isn’t necessarily the case. Why? The answer is simple: poets and creative writers are not classicists. In fact, poets and creative writers are quite the opposite. They write under inspiration from the Muses. Some of the time, the idea comes to the artists so quick that they can’t jot it down fast enough, and what they’ve left unwritten is forgotten. Inspiration is like that dream you had this morning when you said: “That was so vivid, I will never forget it.”

But then, why do the writers and poets so frequently talk about politics or contemporary events? The reason is that it’s in the air. As they work on their creations, the things they hear on the streets, in the barbershops, and at the markets get incorporated into their works. In addition to asking classicists and philosophers what works of art mean, we can also ask the artists how they create. This gives us a valuable second opinion. In a 2017 interview with Bill Flanagan, artist Bob Dylan talks about how he incorporates everyday experiences into his works:

You could have some monstrous vision, or a perplexing idea that you can’t quite get down, can’t handle the theme. But then you’ll see a newspaper clipping or a billboard sign, or a paragraph from an old Dickens novel, or you’ll hear some line from another song, or something you might overhear somebody say just might be something in your mind that you didn’t know you remembered. That will give you the point of approach and specific details. It’s like you’re sleepwalking, not searching or seeking; things are transmitted to you.

Are tragedians writing plays with hidden political meanings for future classicists to examine? Dylan also offers scholars a word of warning in his 2016 Nobel Prize speech:

I was out on the road when I received this surprising news, and it took me more than a few minutes to properly process it. I began to think about William Shakespeare, the great literary figure. I would reckon he thought of himself as a dramatist. The thought that he was writing literature couldn’t have entered his head. His words were written for the stage. Meant to be spoken not read. When he was writing Hamlet, I’m sure he was thinking about a lot of different things: “Who’re the right actors for these roles?” “How should this be staged?” “Do I really want to set this in Denmark?” His creative vision and ambitions were no doubt at the forefront of his mind, but there were also more mundane matters to consider and deal with. “Is the financing in place?” “Are there enough good seats for my patrons?” “Where am I going to get a human skull?” I would bet that the farthest thing from Shakespeare’s mind was the question “Is this literature?”

This goes to show, if you ask a classicist whether a play has a political dimension, the classicist will answer as though the playwright were a classicist. But if you ask an artist if a play has a political dimension, the playwright might answer different.

The moral of this story is that we measure others with the same scales we measure ourselves. This works if “We” is equal to “Them.” But if it is “Us” and “Them,” then, when we measure them as if they were us, misunderstandings arise. Perhaps what we really need is a classicist who is also an artist.

Until next time, I’m Edwin Wong and I’m doing Melpomene’s work.

PS this has been a fun review to write: I was a student of both Boedeker and Raaflaub (a husband and wife team), and, additionally had a chance to help TA one of Raaflaub’s Roman History classes. What an amazing experience those Brown years were. The glory days where I stood shoulder to shoulder with the giants. Sometimes I have to shake my head to believe I was actually there, it was so much like a dream.